-enquiry o inquiry; enquire o inquire?-

-enquiry o inquiry; enquire o inquire?-
Nota d'uso
Nell'inglese britannico, l'uso di enquire o inquire è dettato da preferenze personali. Tuttavia si tende a usare enquire e enquiry per richieste di informazioni informali: He enquired after her health, chiese della sua salute; to make discreet enquiries about a person's private life, fare domande discrete sulla vita privata di una persona. Inquire e inquiry si usano soprattutto, invece, in riferimento a indagini e investigazioni formali: A public inquiry will be held into the cause of the accident, verrà aperta un'inchiesta pubblica sulle cause dell'incidente; A commission was established to inquire into conditions in the prison, fu creata una commissione per indagare sulle condizioni della prigione. Nell'inglese americano si preferisce sempre inquiry in entrambi i contesti.

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • enquire / enquiry vs inquire / inquiry —   In British English there s a subtle difference between enquiry and inquiry, but Americans tend to use inquiry for both, as a result the lines are getting blurred, but generally:   If you enquire about someone or something you ask about them.… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • enquire / enquiry vs inquire / inquiry —   In British English there s a subtle difference between enquiry and inquiry, but Americans tend to use inquiry for both, as a result the lines are getting blurred, but generally:   If you enquire about someone or something you ask about them.… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • enquire / enquiry vs inquire / inquiry —   In British English there s a subtle difference between enquiry and inquiry, but Americans tend to use inquiry for both, as a result the lines are getting blurred, but generally:   If you enquire about someone or something you ask about them.… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • enquire — verb chiefly Brit. 1》 ask for information.     ↘(enquire after) ask about the health and well being of.     ↘[as adjective enquiring] (of a look) suggesting that information is sought. 2》 (enquire into) investigate. Derivatives enquirer noun… …   English new terms dictionary

  • enquire — enquire, enquiry, inquire, inquiry The forms in en and in have long been largely interchangeable. At present the in forms are dominant in all meanings in AmE, whereas in BrE there is a tendency to prefer the in forms for official or formal types… …   Modern English usage

  • enquiry — enquire, enquiry, inquire, inquiry The forms in en and in have long been largely interchangeable. At present the in forms are dominant in all meanings in AmE, whereas in BrE there is a tendency to prefer the in forms for official or formal types… …   Modern English usage

  • inquire — enquire, enquiry, inquire, inquiry The forms in en and in have long been largely interchangeable. At present the in forms are dominant in all meanings in AmE, whereas in BrE there is a tendency to prefer the in forms for official or formal types… …   Modern English usage

  • inquiry — enquire, enquiry, inquire, inquiry The forms in en and in have long been largely interchangeable. At present the in forms are dominant in all meanings in AmE, whereas in BrE there is a tendency to prefer the in forms for official or formal types… …   Modern English usage

  • enquire, inquire — Both spellings of this word are acceptable, although inquire is more widely used. Similarly, the noun inquiry is preferable to enquiry. Enquire (enquiry) is sometimes used for the act of questioning, whereas inquire (inquiry) refers to a more… …   Dictionary of problem words and expressions

  • inquire, inquiry — (esp. AmE) ⇨ See enquire, enquiry …   Collocations dictionary

  • Self-enquiry — (also spelled self inquiry) (Sanskrit IAST|ātma vicāra ) is a practice of meditation designed to rapidly bring about Self realization, Self awareness, spiritual liberation or enlightenment, and is most commonly associated with its most famous… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”